Hawaii Health Dept. cites Kona gas station for storage tank violation