Waikoloa man dies in Kona highway crash