Car rear ended in apparent Puna road rage incident